
LO SPORT HA APERTO ANCHE LE FRONTIERE
di VILI PRINČIČ
Nova Gorica e Gorizia sono entrate insieme nel 2025, il che ha messo le città sotto i riflettori di tutto il pubblico europeo. Per entrambe le città, tutto questo rappresenta un nuovo modo di percepire la convivenza e quindi una manifestazione comune dei beni e delle caratteristiche culturali, storiche e naturali di Goriška. Goriška è divisa da un confine che non è solo politico, ma è anche una linea di demarcazione tra due nazioni che appartengono al mondo romano e slavo. Questo tipo di “confronto” è sempre stato un po’ teso nel corso della storia e si è spesso trasformato in scontri violenti. Le passioni si sono un po’ “raffreddate” nel corso degli anni e dei decenni, tanto che l’atmosfera è diventata così chiara da portare ad atteggiamenti più moderati, che alla fine hanno portato a GO!2025.
Nella pianificazione e nella preparazione di questo anno straordinario, che è l’invidia di molti, c’è stata una corsa in vari ambienti per spiegare chi fosse il più meritevole, che non solo lo Stato, ma anche il confine nella mente della gente, diventava sempre più allentato e alla fine cadeva. In tutte queste dichiarazioni, a volte un po’ vanagloriose, ci è sfuggita l’enfasi sul ruolo delle industrie sportive e ricreative, che nella loro modestia probabilmente hanno contribuito molto al superamento delle barriere di confine.
Per molti anni io stesso sono stato coinvolto in molti eventi di natura transfrontaliera, che hanno avuto come precursore vari sport. Gorizia è una città antica e alcuni sport erano ben sviluppati in essa, il basket e la pallavolo erano addirittura ai massimi livelli, mentre a Nova Gorica, una città giovane, l’attività culturale fisica stava appena riprendendo i piedi. Alcune associazioni goriziane (soprattutto della minoranza slovena) hanno stabilito contatti con i loro vicini ancor prima dell’introduzione dei passi. Il pioniere di questi contatti è stato senza dubbio la Juventina di Štandrež, che in un modo unico si è recato alle riunioni di calcio con la squadra di Železničar a Šempeter. Questo accadeva già nella prima metà degli anni Cinquanta, quando il confine era ancora ermeticamente chiuso, anche se non con un muro simile a quello di Berin. La particolarità si manifestava nel fatto che i calciatori juventini utilizzavano i permessi contadini a due proprietari per attraversare il confine. Molti degli Standard avevano campi nei campi di Vrtojben e Šempeter.
Con l’introduzione dei pass, i valichi di frontiera sono diventati più accessibili, in modo che gli attraversamenti semi-“illegali” non fossero più necessari. Al calcio seguirono la pallavolo e il basket, molto popolari sia a Gorice, che si potevano dire che le industrie delle due città crebbero insieme, soprattutto in campo giovanile. In queste attività, sono state le associazioni della minoranza slovena in Italia ad arare il terreno e ad aprire lentamente ma costantemente la strada a nuove forme di riavvicinamento tra le popolazioni di confine.
Tutto questo, però, è avvenuto a livello di contatti sociali, con la partecipazione di un numero esiguo, quasi impercettibile, di giovani atleti e dei loro accompagnatori. Le transizioni di massa, di carattere ludico, cominciarono ad avvenire un po’ più tardi, nella seconda metà degli anni Settanta. In quel periodo, le tensioni accumulate al confine si calmarono a tal punto che la gente di Gorizia iniziò a pensare ad azioni transfrontaliere congiunte più concrete e di alto profilo. In certi ambienti si è capito che non ha più senso aggrapparsi a un atteggiamento ostile nei confronti di un vicino, disprezzarlo e persino ridicolizzarlo. A quel tempo l’attraversamento del confine divenne qualcosa di comune e, a parte un fugace controllo ai valichi di frontiera con la domanda del doganiere e del finanziere “cosa dichiari, o cosa dichiara”, non poneva grossi problemi. A reciproco vantaggio, i cittadini italiani si recavano a Nova Gorica per fare la spesa e altre commissioni, mentre i sudditi jugoslavi si recavano a Gorizia per gli stessi scopi. Entrambi cominciarono a rendersi conto che dall’altra parte del confine non c’erano persone “bav-bav”, ma persone con caratteristiche, desideri e bisogni simili. Le attività sportive si sono ben integrate in questi valichi di frontiera, riempiendo quelle nicchie che non riguardavano solo i negozi e lo shopping. Queste attività hanno toccato direttamente le persone e il loro desiderio di superare le barriere di confine, in molti casi anche per conoscere come vivono i vicini e cosa pensano dei vicini dall’altra parte della linea di demarcazione. Su iniziativa di entrambe le amministrazioni comunali (gli iniziatori furono gli allora sindaci Pasquale De Simone e Jože Šušmelj), nel 1976 presero vita le “Marce dell’Amicizia”, che superarono ogni aspettativa, anche le più ottimistiche. L’organizzatrice sul lato italiano del confine era l’associazione salesiana TGS (Turismo Giovanile Sociale), che operava all’interno dell’Istituto San Luigi, e sul lato sloveno l’Associazione Municipale delle Organizzazioni Fisiche e Culturali (OZTKO). È stata una novità che si è subito accesa. Inizialmente, questa escursione era destinata esclusivamente ai giovani di età inferiore ai 17 anni, ma in seguito si è unita ad altre persone. Per attraversare il confine era sufficiente una tessera di iscrizione. Le presenze hanno raggiunto numeri elevati, che si sono avvicinati alle migliaia, e alla marcia vera e propria vanno aggiunte le attività che l’hanno accompagnata: gruppi folcloristici, majorettes, bande di ottoni. In breve, è stata una grande celebrazione dell’attraversamento delle barriere di confine. Un anno dopo, un altro evento transfrontaliero si è unito alla marcia: Cycling Friendship. Questo evento è stato ideato dalla parte di Nova Gorica, i ciclisti, dopo aver pedalato a Nova Gorica, hanno attraversato il confine e hanno attraversato Gorizia attraverso Štandrež, Sovodnje e Peč, e sono tornati nell’allora Jugoslavia al valico di frontiera di Mirno. Il sentiero li ha poi condotti attraverso vari villaggi fino alla loro destinazione, che era a Nova Gorica. Gli eventi belli e significativi sono durati circa 15 anni, e sono stati seguiti da altre escursioni transfrontaliere, che hanno toccato la campagna oltre a entrambe le città. Vale la pena menzionare l’escursione Števerjan-Gonjača, Jamlje-Sela na Krasu, Sovodnje-Miren, la salita al Sabotino, ecc. Le due città sono state rianimate con la marcia transfrontaliera “Vivicittà – Facciamo rivivere le città”, che continua ancora oggi. Un evento particolare che è nato nell’autunno del 1986 è in corso anche oggi. Si tratta di un’iniziativa che ha collegato le città con l’acqua ed è stata istituita con il nome di “Regata dell’Isontina”. La partenza di kayak, canoe e gommoni è a Solkan, e il traguardo è sotto Pevma (ex ponte stradale a Podgora). A quel tempo, la Jugoslavia si trovava dall’altra parte del confine, ma si dimostrò molto aperta a tali eventi. Dal 1994, la regata dell’Isonzo ha aggiunto una discesa sul fiume Vipava da Renče in Slovenia a Sovodenje in Italia. Purtroppo, questa bella discesa d’acqua non ha retto. Gli organizzatori di questi eventi di canottaggio erano e sono anche KK Soške elektrarne Solkan, KK Šilec Gorica, ŠD Partizan Renče e ZSŠDI. Nel maggio 2004, l’amministrazione della Provincia di Goriška, presieduta dall’Ing. Giorgio Brandolin ha assegnato riconoscimenti a tutte le associazioni che da almeno 10 anni organizzano eventi sportivi e ricreativi transfrontalieri.
Sono elencati solo gli eventi di massa, che hanno richiamato molte persone a partecipare e sono stati raggiunti anche come sponsor dalle autorità locali, che hanno offerto anche assistenza nella logistica. Oltre a queste lodevoli iniziative, negli anni si sono svolti innumerevoli eventi di natura unica, ma che hanno avuto una certa risonanza di pubblico. Da segnalare la “100 Ore di Calcio” e la “24 Ore di Basket” che si incontrano due volte con squadre e giocatori di entrambi i lati del confine. L’evento in onore dei 1000 anni di Gorizia, che si svolse in città nel maggio del 2001, fu molto suggestivo. Il titolo dell’evento era “1000 giovani in piazza” con la partecipazione di scolaresche delle scuole di entrambi i lati del confine. Dopo aver attraversato la città, i giovani si sono cimentati in pallavolo, basket e orienteering. Gli iniziatori del bellissimo evento sono state le associazioni goriziane UGG e ŠZ Dom. Non meno clamorosa è stata la staffetta commemorativa transfrontaliera dopo Brda nel maggio 2004. Con questo evento, gli organizzatori di KD Briški grič di Števerjan e KS Kojsko hanno celebrato il 25° anniversario delle escursioni Števerjan-Gonjače e, naturalmente, l’adesione della Slovenia alla Comunità Europea. Sul percorso di 35 km hanno partecipato 50 corridori e runner (25 italiani e 25 sloveni) che indossavano una maglietta con la scritta: Brda su jednona!
Nel 2005 l’Associazione delle associazioni sportive slovene (ZSŠDI) ha pubblicato un libro bilingue dal titolo significativo: Da Osimo al maggio 2004 – Lo sport di Goriška ha colmato il confine con persistenza.
Fin qui, la storia. Da allora, i contatti transfrontalieri sono continuati senza sosta. Alcune iniziative si sono “prosciugate”, ma ne sono nate di nuove, che nascono al fine di rafforzare i rapporti di amicizia instaurati e, perché no, di ottenere nuove forme di cooperazione.